2026年9月13日放送の日曜劇場『VIVANT』第18話で、チョッキーたち外国人キャラクターの日本語吹き替えを担当した声優陣が「豪華すぎる」と話題になっています。
なかでも注目されたのが、チョッキーの声。
同時通訳機を通して聞こえてきた日本語に「聞いたことがある声！」と思った人も多かったのではないでしょうか。
チョッキーの日本語吹き替えを担当した声優は、鬼頭明里です。
さらに第18話では、小山力也、高木渉、中村悠一、甲斐田裕子、榎木淳弥と人気声優が次々と登場しました。
この記事では、『VIVANT』第18話でチョッキーの声を担当した鬼頭明里をはじめ、同時通訳機の吹き替えを担当した声優6人をまとめます。
VIVANTチョッキーの声優は鬼頭明里！
『VIVANT』第18話で、チョッキー（Ohm-Tanapak）の日本語吹き替えを担当した声優は鬼頭明里です。
第18話では、黒須駿ら別班員5人をシャキ城から救出するため、乃木憂助を中心とした多国籍チームが集結。
言葉の違うメンバー同士が作戦を進めるため、乃木はイヤホン型の「同時通訳機」を用意しました。
この通訳機を通してチョッキーが話した際、日本語音声を担当していたのが鬼頭明里です。
チョッキーは、新庄浩太郎を助けることに納得できず、
「この醤油顔の仲間を助ける？」
と激しく反発。
その直後、新庄本人が姿を現すという衝撃的な展開になりました。
シリアスな場面でありながら、聞こえてきた声に気づいた視聴者からは、チョッキーの声優にも大きな注目が集まりました。
チョッキー役の記事を書いていますのでこちらからご覧ください。
VIVANT第18話の吹き替え声優6人は誰？
第18話で同時通訳機の日本語音声を担当した主な声優は、次の6人です。
| キャラクター | 声優 |
|---|---|
| チョッキー | 鬼頭明里 |
| ゲルン | 小山力也 |
| マタ | 高木渉 |
| ボルド | 中村悠一 |
| フィルザ | 甲斐田裕子 |
| マリク | 榎木淳弥 |
こうして並べてみると、かなり豪華な顔ぶれです。
単に外国語のセリフを日本語に吹き替えるのではなく、劇中に登場する「同時通訳機から聞こえる声」として人気声優を起用したところも、『VIVANT』らしい演出といえそうです。
事前に大々的に発表されていなかったこともあり、放送中に声を聞いて気づいた人や、オープニングのクレジットを見て驚いた人も多かったようです。
チョッキー役・鬼頭明里はどんな声優？
鬼頭明里は、数多くの人気アニメ作品に出演している声優です。
代表的な役として特に知られているのが、『鬼滅の刃』の竈門禰豆子役。
そのため『VIVANT』を見ていた視聴者からも、チョッキーの日本語音声を聞いて鬼頭明里だと気づいたという反応が見られました。
しかも鬼頭明里は、『VIVANT』では声だけでなく実写出演でも注目された声優のひとりです。
ドラマを見ている声優ファンにとっても、思わぬ形で再び声を聞けるサプライズとなりました。
ゲルン役は小山力也
ゲルンの日本語吹き替えを担当したのは小山力也です。
小山力也といえば、アニメ『名探偵コナン』の毛利小五郎役をはじめ、アニメ・映画・海外作品の吹き替えなど幅広く活躍しています。
低く存在感のある声は、作戦に参加するゲルンの雰囲気にもよく合っていました。
マタ役は高木渉
マタの日本語吹き替えを担当したのは高木渉です。
高木渉は『名探偵コナン』の高木刑事や、『ドラえもん』の先生など数多くの作品に出演。
声優としてだけでなく、俳優として大河ドラマなど実写作品への出演経験もあります。
ボルド役は中村悠一
ボルドの日本語吹き替えを担当したのは中村悠一です。
中村悠一は、『呪術廻戦』の五条悟役などで知られる人気声優。
特徴的な声に気づいた視聴者も多く、第18話の豪華声優陣のなかでも注目を集めるひとりとなりました。
フィルザ役は甲斐田裕子
フィルザの日本語吹き替えを担当したのは甲斐田裕子です。
甲斐田裕子はアニメだけでなく、海外映画やドラマの吹き替えでも活躍する声優です。
落ち着きのある声が特徴で、多国籍メンバーが集まった作戦会議の場面でも存在感を見せていました。
マリク役は榎木淳弥
マリクの日本語吹き替えを担当したのは榎木淳弥です。
榎木淳弥は『呪術廻戦』の虎杖悠仁役などで知られる人気声優。
ボルド役の中村悠一とともに出演しているため、『呪術廻戦』を知る視聴者にとっては思わず反応してしまう組み合わせとなりました。
VIVANTはなぜ声優の起用が多い？
『VIVANT』では、これまでも人気声優を意外な形で起用してきました。
第1シーズンから印象的なのが、ドラムが使用する音声アプリなどを担当した林原めぐみ。
第2シーズンでも高山みなみをはじめ、花江夏樹、鬼頭明里、大谷育江など、声優ファンならすぐに気になる名前が登場しています。
そして第18話では、同時通訳機という設定を利用して一度に複数の人気声優を起用しました。
日本、バルカ、タイなどさまざまな国や組織の人物が集まる『VIVANT』だからこそ、言葉の壁を越える「通訳機」が必要になります。
その機械から聞こえてくる日本語音声に人気声優を起用することで、ストーリー上の必要性とサプライズを両立させた演出になっていました。
VIVANT第18話は新庄の復活も話題に
第18話では声優陣だけでなく、死亡したと思われていた新庄浩太郎の復活も大きなサプライズとなりました。
第14話でタイ警察の銃撃を受け、死亡したとされていた新庄。
しかし実際には乃木が死を偽装しており、新庄本人はタイから脱出してベトナムで療養していたことが明らかになりました。
チョッキーが新庄を助けることに反発した直後、
「俺が来たのに帰るのか？」
という声とともに新庄が姿を現します。
以前から「新庄は生きているのでは？」という考察も出ていただけに、第18話を代表する衝撃シーンとなりました。
黒須ら5人を救出するため、乃木、ノコル、テント、チョッキー、新庄、別班レディらが集結。
敵味方や国境を越えた異例のチームが、シャキ城での救出作戦に挑むことになります。
まとめ
『VIVANT』第18話でチョッキーの日本語吹き替えを担当した声優は鬼頭明里です。
同時通訳機の声として登場した主な声優は、
チョッキー：鬼頭明里
ゲルン：小山力也
マタ：高木渉
ボルド：中村悠一
フィルザ：甲斐田裕子
マリク：榎木淳弥
という豪華な顔ぶれでした。
外国人キャラクターが多数参加する作戦会議で、「同時通訳機」を使って人気声優を登場させるという演出は『VIVANT』ならでは。
さらに第18話では、新庄浩太郎が生きていたことも判明し、黒須らを救うためのメンバーがついに揃いました。
第18話は前半戦の区切りとなり、次回第19話ではいよいよシャキ城での救出作戦が大きく動きそうです。
コメント